Wist u dat de twee meest vertaalde Franstalige auteurs ter wereld Belgen zijn?

De twee meest vertaalde Franstalige auteurs ter wereld zijn de Belgen Hergé en Georges Simenon.

Hergé, pseudoniem van George Remi, werd in 1927 in Etterbeek geboren. Hij overleed in 1983 in Sint-Lambrechts-Woluwe. De Belgische stripauteur geniet wereldwijde faam omwille van de Avonturen van Kuifje. Hergé was een van de eerste Franstalige auteurs die (in navolging van de Amerikanen) tekstballonnen in zijn strips verwerkte. Precies daarom wordt hij beschouwd als de vader van het Europees beeldverhaal. 

De Franstalige Belgische schrijver Georges Simenon werd 1903 in Luik geboren en overleed in 1989 in Lausanne. Hij werd vooral bekend door zijn politieromans rond commissaris Maigret. Toch is het werk van Georges Simenon veelzijdiger. Hij schreef niet minder dan 193 romans, 158 novelles, verschillende autobiografieën én publiceerde onder zijn naam ook reportages en artikels. Een aantal andere romans en novelles bracht hij onder een pseudoniem uit.  Hij is de meest gelezen Belgische auteur ter wereld. De gezamenlijke oplage van zijn boeken loopt op tot 550 miljoen exemplaren! Het Instituut Jules Destrée verkoos hem in 1995 dan ook tot een van de ' Honderd Walen van de Eeuw'.