Diane von Fürstenberg, modediva met Belgische roots