Marie Popelin, une icône féministe