Amélie Nothomb, la plus nippone des écrivains belges